Dorota Miśkiewicz w duecie z Cesarią Evorą

Rogamar

6 marca ukaże się nowa płyta Cesarii Evory „Rogamar". Wokalistka znana jest w Polsce ze współpracy z Kayah przy singlu  "Embarcacao", Tym razem nagrała utwór „Um Pincelada" ("Muśnięcie Pędzlem") w duecie z Dorotą Miśkiewicz. W tłumaczeniu tekstu tej piosenki pomogła polskiej piosenkarce Elżbieta Sieradzińska. Jej zwrotki nagrane zostały w warszawskim Studiu S4 i zmiksowane w studiu w Paryżu przez Fernando "Nando" Andrade.

„Rogamar" opowiada w typowym dla wyspy Sanjon rytmie o ryzykownej drodze morskiej z Sao Vicente do Sant'Anton. Producentem krążka, który nagrywany był w Mindelo, Paryżu i Rio De Janeiro jest Fernando Andrade, który towarzyszy Cesarii na scenie od 1999 roku.

„Diva o bosych stopach” przyleci na dwa dni do naszego kraju, by nagrać klip do singla „Um Pincelada".

Dorota Miśkiewicz nagrała do tej pory dwa albumy. „Dorota Miśkiewicz Goes To Heaven - Zatrzymaj się", za który nominowana było do jazzowego Fryderyka w 2002 oraz „Pod rzęsami” (2005). Jej piosenka „W małych istnieniach" zakwalifikowana została do opolskiego koncertu premier w 2004 roku. Wokalistkę można usłyszeć na wielu płytach jazzowych.
 
Cesaria Evora Urodziła się w Mindelo, na jednej z wysp Cabo Verde, archipelagu Wysp Zielonego Przylądka 27 sierpnia 1941. Nagrała do tej pory 9 albumów oraz zdobyła 5 nominacji do Nagrody Grammy w kategorii Word Music.. Mówią o niej „Królowa morny” i „Cesarzowa Wysp Zielonego Przylądka”. Ona sama mówi o sobie: ”ja jestem po prostu Cesaria”. Śpiewa po kreolsku i po portugalsku. Nigdy nie bisuje dwa razy. W marcu 2003 roku została mianowana Ambasadorem Światowego Programu Żywnościowego przy ONZ

Cesaria nazywana również Cize wystąpi na koncertach w Gdyni (5.08.2006) oraz we Wrocławiu (6.08.2006).

Małgorzata Węglarz
gosia@dlastudenta.pl